Johan i Moçambique

24 december 2006

God Jul!




Med julegran och julegris i (h)juletid, önskar jag er alla en riktigt skön och god jul.
Jag kommer att fira julen i Bagamoyo med församlingen där. Vi firar julnattsmässa hela natten fram till gryningen. På juldagen är jag bjuden till Biskop Sengulane och hans familj. Jag har fått mitt alldeles eget Jesusbarn att ta hand om. Lilla Sadeke är 11 år men ganska liten. Han kom till vårt gatuhemsprojekt på Luciadagen, efter att jag sagt till de svenska att projektet finns. Jag visste inte då att alla andra barn åkte hem för jullov till olika platser, så Sadeke bor själv här med våra vakter. Jag har gett honom rena kläder och han har gett mej teckningar och penna. Nu har vi bestämt att han ska fira jul med mej i Bagamoyo och han ska även med till biskopen på juldagen. Han är mycket rar och artig. Han har rullat ihop sin madrass och packat en liten väska och står nu utanför min bil och väntar på att vi ska åka...
Tänker på er där hemma! Jag har förstått att ni liksom jag ska fira en varm jul. Ändå har jag säkert minst 25 grader varmare än er om ni har +10...






17 december 2006

Bröllop i dagarna tre

Dag 1.



Dagen innan själva den juridiska vigseln. Vi samlades i ett hus som Batos bror Ben bor i. Ben är konstnär och har gjort hela huset till ett konstverk. Hans mål är att det ska bli ett kulturcenter med bibliotek och skola m.m. Många tycker att han är galen som gör ett kulturcenter ute i en "bairro", men han har hålltit fast vid sin dröm i mer än 10 år nu så folk börjar möta honom med viss respekt. Hela tomten är målad i klara färger och han har även en apa på gården. Han har just målat några fina konstverk direkt på utsidan av husväggen.

På förmiddagen satt kvinnorna och lagade mat över öppen eld, huset har ingen elförbindelse. Familjen Muhulove var samlad och vi män satt och pratade i skuggan, och den blivande bruden, Ermelinda, satt med ett hov av damer vid en annan skugga och pratade. Vid 13-tiden hördes så sång utanför grinden. Då kom hela brudgummens familj sjungandes med massor av gåvor på sina huvuden. Framför allt märktes en stor koffert, men också ölbackar och vin och en slaktad ko. Elias, brudens far, berättade för mej exakt vad de hade med sej. Det var nämligen uppgjort i förväg exakt hur mycket brudgummens familj skulle överlämna till brudens familj. Jag frågade förtås på ett fint sätt om de sålde sin dotter, men de ville inte se det så. Antagligen har den innebörden dock funnits tidigare. Nu ser de det mer som en överenskommelse, en tradition, något som hör till.

Brudgummens familj gick in i huset och satt där själva en lång stund och sjöng, jag tror att några av brudens kusiner satt med där inne också. Muhuloves väntade dock utanför tills de blev inbjudna i salen. Kofferten öppnades och cermonin kunde börja. Pappa Elias skulle kläs i kostym, mamma Celeste skulle kläs i klänning och capulanas, mormor och farmor fick kläder med och till sist fick även bruden sin klänning för morgondagen och brudnäbbarna sina klänningar.

Även en summa pengar överlämnades. Brudgummen gav pengar till bruden i ett litet tygknytte. Bruden gick till sin far och förklarade att hon fått ett erbjudande om att lämna familjen och bli bortgift. Far och bror höll små korta tal där det framgick att det accepterat erbjudandet. När Ermelinda satte sej igen var de flesta tårögda och ledsna. Den här delen av ceremonin handlade om avsked från det gamla livet, och det behövde sörjas. Ermelinda och Gabriel har varit förlovade i 10 år och har barn ihop, men båda har bott kvar hos sina föräldrar.Därför blev bröllopet ett stort steg, även om de varit tillsammans länge.

Dag 2.


Denna dag motsvarar mycket ett svenskt bröllop. Vigselregistrering, kyrka, fest, bröllopsfoton. Min uppgift var att vara chaufför åt familjen och kören.

Dag 3.


Denna dag besöktes brudparets nya hus. Eftersom det inte är färdigbygt än så får Ermelinda bo hos Gabriels föräldrar tills vidare. Vi samlades i Ermelindas föräldrahus och gick sedan med alla gåvorna från bröllopsdagen till det nya huset. Det blev en lång procession genom stadsdelen. Väl framme bjöds det på mat. Det började regna så några av oss fick sitta i grannhusen och äta, stämningen var hög och många dansade och sjöng.
Det sista som hände innan vi gick hem var att några utvalda äldre i familjen: gammelföräldrar, faddrar fastrar etc, gav goda råd till brudparet. Jag fick följa med som fotograf. Det var inne i en sängkammare och ganske mörkt och trångt. Brudparet satt i sina bröllopskläder på sängkanten med alla andra i tur och ordning skickade med kloka ord på vägen... Ingen dum idé eller hur?

13 december 2006

Lucia

Glad Luciamorgon önkar jag er alla!
Bilden visar elever från skandinaviska skolan på besök i St Stephan and st Lewrence Anglican church.

07 december 2006

Under mangoträdets skugga


Kl 4 på morgonen körde jag ut min bil genom grinden från mitt hus. Jag var ombedd att hämta Batos farmor och mormor i Sandamela i Gazaprovinsen. Med mej i bilen hade jag också Bato förtås och hans bror och mor. Hans syster Ermelinda ska gifta sej i helgen och jag har hjälpt till en del med förberedelserna, skrivit ut inbjudningskorten etc. Kl. 4 på morgonen visade termometern 28 grader! Det var alltså en varm dag att vänta.

Resan upp gick oväntat bra och vi var framme redan 10.30. Batos mormor och farmor bor i samma lilla by, ganska långt från landsvägen. När jag var där i juni fanns det massor av apelsiner överallt. Nu var det lika fullt med mango, grenarna hängde tunga med klasar av mangofrukt. Här fanns alltid frukt berättade Bato, innan mangon var mogen åt man annanas tex. Finurligt intellegent designat?!

Batos farmor stod i "köket" med rumpan upp när vi kom. Händerna och fötterna var på marknivå! Hon går som en fällkniv och är hur vig som helst trots sina ca 80 år. När vi andra sitter på stolar drar barnbarnsbarnen fram en stråmatta till henne så att hon kan slå sej ner bekvämt på marken...

Varmt blev det. Bilen termomneter visade 40 grader där den stod i skuggan under ett träd. Bato och jag bestämde oss för siesta, jag behövde ju energi till hemresan dessutom. Vi rullade ut två stråmattor och sov gott under ett mangoträd, riktigt skönt trots värmen, men jämfört med att vara i solen var det ju behagligt. Jag titta upp i fruktträdet och funderade på hur stor risken var att jag skulle få en frukt i huvudet. Det hade varit ett oväntat sätt att dö på, funderade vi på på skoj, av en mangofrukt i huvudet...

När vi reste hem steg biltermometern till 46 grader i solen och de stackars gummorna där bak svettades floder. Airkondition i all ära, men den jag har var för svag för dessa omständigheter så vi valde frisk luft genom rutan i stället. I Xai Xai slog plötsligt vädret om. Det började blåsa, regna och blixtra. Inom loppet av en halvtimme hade teperaturen sjunkit till 25 grader. Betydligt bättre! Resan gick bra men det låg fullt av omkullvälta träd på vägen så det var en riktig storm som hade gått före oss.

En påminnelse om vikten av siesta fick vi igår. Jag var bjuden på mottagning hos den finländska ambassadörsparet. Vi firade finlands självständighetsdag och 100-års jubilete av deras regeringsform som bland annat innebar att kvinnor kunde väljas in i riksdagen, först i europa! Ett finska storband spelade och vi bjöds på drinkar och "tandpetsmat". Plötsligt föll en man ihop alldeleds bredvid mej. Jag kände igen honom från golftävlingar vi deltagit i. Allt gick bra men det uppstod förtås stor oro hos oss alla då han låg orörlig ett tag på marken. Han fördes med ambulans till hjärtkliniken där han observerades under natten. Vi konstaterad dock att säkerhetsberedskapen var god; inom 10 meters radie hade han 4 läkare, 3 ambassadörer och en präst...Jag skjutsade hans fru tilllasarettet med deras bil. Vi skulle följa efter ambulansen var tanken men det var inte så lätt i alla rödljus. Vi fick fråga oss fram och kom fram till sist. Antagligen svimmade han bara av värmeslag. Vi konstaterade efteråt att det var kanske inte så underligt. Att efter en varm dag sätta på sej svart kostym och slips och gå på mingelparty är väl inte helt riskfritt. Det är inte utan orsak att det finns siesta. Mellan 12 och 14.30 är alla affärer stängda. De enda som inte tar tillfället i akt att vila då är nog vi västerlänningar, om vi inte är under ett mangoträd i Sandamela förtås...

02 december 2006

1:a advent

Jag vill önska alla mina bloggvänner en god och trevlig första advent!
Här är svårt att tro att det närmar sej jul. Det finns några få västerländska affärer som säljer julgranar i plast, men annars är det hittills ganska julfritt. 1 advent är ingen större helg än vanligt. Det kommer mycket folk till kyrkan i morgon men det beror inte 1:a advent utan på att ungdomsgruppen firar ngt helgon som fyllde år i veckan! Ett norskt par kommer att följa med ut till kyrkan i Bagamoyon vilket ju alltid är trevligt.

I torsdags hade skandinaviska skolan fest med levande musik och grillning. Jag samlade in en del pengar till julmat till de fattiga och fortsätter med det fram till skolan slutar kring Lucia. Där var också en konstutställning med konstnärer från Maputo. Jag köpte en liten trästaty som heter Senhora Xica.

På 1:a advent blir det också fest hos Ambassadören Maj-Inger Klingwall. Hon bjuder på glögg och vi ska sjunga julsånger på eftermiddagen!

Kram till er alla!